21. پهلوانه‌ها: شاه عمر نعمان و پسرانش
Author: تحقيق و ترجمه‌ي ابراهيم اقليدي
Library: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
Subject: - 2 داستانهاي عربي177081 - ادبيات عربي 334 - 132 -- -ق-- - ترجمه شده به فارسي347133 - - 2 داستانهاي عاشقانه عربي757081 -
Classification :
892
/7334
پ
859
22. پهلوانه‌ها: شاه عمر نعمان و پسرانش بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۲
23. پهلوانه‌ها: عجیب و برادر اوغریب بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۳
24. پهلوانه‌ها: عجيب و برادر اوغريب براساس نسخه‌هاي عربي
Author: تحقيق و ترجمه‌ي ابراهيم اقليدي
Library: Public Library of Shahid Rajaei (Khorasan Razavi)
Subject: ادبيات عربي 334 - 132 -- -ق-- - ترجمه شده به فارسي347133 - داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
Classification :
892
/7334
پ
859
25. ترجمه زهرالربیع
Author: / تالیف: نعمت‌الله جزایری
Library: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
Subject: داستانهای طنزآمیز عربی -- ترجمه‌شده به‌فارسی,داستانهای طنزآمیز فارسی -- ترجمه‌شده از عربی,لطیفه‌های فارسی -- ترجمه‌شده از عربی,ادبیات عربی -- قرن۱۲ ق. -- مجموعه‌ها
Classification :
PJA
۴۵۸۵
/
ز
۹
26. ترجمه فرج بعد از شدت
Author: / حسین‌بن‌اسعد دهستانی
Library: Library of Islamic Parliament (Tehran)
Subject:
Classification :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳ ۱۳۵۵
27. ترجمه فرج بعد از شدت
Author: / [ترجمه] حسین بن اسعد دهستانی
Library: Farabi Faculty Library, University of Tehran (Qom)
Subject: نثر عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۴ق,نثر فارسی - قرن ۷ ترجمه شده از عربی,داستانهای فارسی - متون قدیمی تا قرن ۱۴
Classification :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳ ۱۳۵۵
28. ریاض الملوک فی ریاضات السلوک
Author: / [نظام الدین شامی],اب‍ن ظف‍ر
Library: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
Subject: داستانهای اخلاقی,Ethical fiction*,نثر عربی,Arabic prose literature,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۶ق., -- 12th century, -- قرن ۶ ق., -- 12th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century,a01,a01,a04,a04,a03,a03
Classification :
۲۹۷
/
۶۱
الف
۱۶۷
ر
29. ریاض الملوک فی ریاضات السلوک
Author: / [نظام الدین شامی],کتاب حاضر ترجمه کتاب «سلوان المطاع فی عدوان الاتباع» است که با عنوان «ریاض‌الملوک فی ریاضات السلوک» توسط نظام الدین شامی به فارسی برگردانده شده است.,اب‍ن ظف‍ر
Library: (Tehran)
Subject: داستانهای اخلاقی,Ethical fiction*,نثر عربی,Arabic prose literature,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۶ق., -- 12th century, -- قرن ۶ ق., -- 12th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century,a01,a01,a04,a04,a03,a03
Classification :
BP
۲۴۷
/
۴
/
الف
۲
س
۸۰۴۱ ۱۳۹۷
30. ریاض الملوک فی ریاضات السلوک
Author: / ترجمه و انشای علی بن محمد بن ابی طالب تبریزی نظام الدین شامی,کتاب حاضر ترجمه کتاب «سلوان المطاع فی عدوان الاتباع» است که با عنوان «ریاض‌الملوک فی ریاضات السلوک» توسط نظام الدین شامی به فارسی برگردانده شده است.,اب‍ن ظف‍ر
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: داستانهای اخلاقی,Ethical fiction*,نثر عربی,Arabic prose literature,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۶ق., -- 12th century, -- قرن ۶ ق., -- 12th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century,a01,a04,a03
Classification :
BP
۲۴۷
/
۴
/
الف
۲
س
۸۰۴۱ ۱۳۹۷
31. سوار سبزپوش آرزوها
Author: سید، کما‌ل، ۱۳۳۶-
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: داستانهای عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,محمد بن حسن (عج)، اما‌م دوازدهم، ۲۵۶- ق. - داستان,جنبه‌ها‌ی مذهبی داستانهای کودکا‌ن - قرن ۱۴,داستانهای مذهبی - قرن ۱۴ - ادبیات نوجوانا‌ن,داستانهای فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
Classification :
PJA
۴۸۷۰
/
س
۳۶
ش
۸۳۳ ۱۳۸۱
32. شاهنامه فردوسي
Author: تحرير عربي از فتح‌بن علي بنداري اصفهاني, ترجمه عبدالمحمد آيتي,الشاهنامه
Library: Public Library of Dr Ali Shariati (Khorasan Razavi)
Subject: داستانهاي عربي - قرن 7ق
Classification :
892
/7134
ب
697
ش
/
تف
33. شبانه هاي بغدادي
Author: تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يک شب،برگزيده،فارسي
Library: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
Subject: ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عربي داستانهاي عاشقانه عربي
Classification :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
34. شبانه هاي مصريرندان و طراران و داستان هاي ديگر
Author: تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يکشب برگزيده،فارسي
Library: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
Subject: ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
Classification :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
35. شبانه هاي مصريگوژپشت, خياط و دلاک خوش سخن
Author: تحقيق و ترجمه ي ابراهيم اقليدي,هزار و يکشب،برگزيده ،فارسي،
Library: Public Library of Allameh Naini (Esfahan)
Subject: ادبيات عربي334-132-ق-ترجمه شده به فارسي داستانهاي عاشقانه عربي داستانهاي عربي
Classification :
892
/7334
ه
559
الف
-
ب
الف
36. شبا‌نه‌ها‌ی ایرانی بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۹۸
37. شبا‌نه‌ها‌ی بغدادی براساس نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۶
38. شبا‌نه‌ها‌ی مصری: رندان و طراران و داستانهای دیگر بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۱
39. شبا‌نه‌ها‌ی مصری: گوژپشت، خیا‌ط و دلاک خوش‌سخن بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷
40. شبا‌نه‌ها‌ی هندو ایرانی بر اسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
Author: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه شده به فارسی ادبیات عربی - ۱۳۲ - ۳۳۴ ق.,داستانهای عربی,داستانهای عاشقانه عربی
Classification :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
الف
۷۹۲
